Французский композитор и шансонье Михаэль Пиаф, внук знаменитой певицы Эдит Пиаф, посетил концерт по случаю Международного дня шансона в Тулузе, на котором выступил Михаил Шуфутинский. После окончания музыкальной программы Пиаф записал 20-минутный ролик, в котором попросил российского исполнителя немедленно покинуть территорию Франции и никогда не возвращаться, поскольку «его песни позорят само слово «шансон».
Композитор раскритиковал как манеру исполнения, так и тематику песен Шуфутинского, а также заявил о присвоении певцом ряда музыкальных композиций, принадлежавших его бабушке. Так, по заявлениям мсье Пиафа, песня «Скрипач Моня» была изначально посвящена художнику Клоду Моне, а композиция «Гоп-стоп» представляет собой искажённую «Марсельезу». В конце видео внук Эдит Пиаф пригрозил российскому исполнителю судебными исками, если он «не перестанет извращать и насиловать светлое понятие шансона». Позднее видео было удалено с видеохостинга из-за незаконно использованных в нём фрагментов песен Шуфутинского.
«Я не сержусь на этого щегла. Его можно понять: во Франции шансон застрял в 60-х, в то время как в России он развивался и достиг нынешних высот. Как многие люди не понимают абстракционизм и художников-авангардистов, так французские ретрограды не понимают прелести русского шансона. Так или иначе, я всё равно не собирался возвращаться с гастролями в эту страну ближайшие лет 5», — прокомментировал конфликт Шуфутинский в соцсети «Одноклассники».
via
Journal information